Letters from Palestine
Kitob haqida
J. D. Paxtonning «Falastindan maktublar» asari XIX asr o‘rtalarida yozilgan shaxsiy maktublar to‘plamidir. Asarda Paxtonning 1836–1838-yillarda Falastinda istiqomat qilgan davridagi tajribalari va kuzatuvlari, jumladan, Beyrutga dastlabki kelishidan boshlab turli hududlar bo‘ylab qilgan sayohati bayon etiladi. Maktublarda u tashrif buyurgan joylarning manzaralari, madaniy o‘ziga xosliklari va tarixiy ahamiyati chuqur yoritilib, o‘sha davr hayoti yorqin tasvirlanadi. Kitob avvalida muallif Kiprda qisqa muddat bo‘lib, Beyrutga yetib kelganini hikoya qiladi. U Livan tog‘larini ko‘rish intiqligini tasvirlar ekan, o‘zi uchun chuqur bibliyaviy ma’noga ega bo‘lgan manzaraning go‘zalligi va ruhiy ta’sirini batafsil bayon etadi. Paxton Beyrutdagi ilk taassurotlari bilan o‘rtoqlashib, shaharning tuzilishi, uni o‘rab turgan tog‘lar hamda vabo tarqalishi sabab joriy etilgan karantin tartiblarini kuzatadi. U boy tasvirlar orqali Beyrutning o‘ziga xos maftunkorligini va mahalliy urf-odatlar hamda muhitga moslashishda duch kelgan qiyinchiliklarni aks ettirib, keyingi maktublar uchun mulohazali va o‘ziga tortuvchi ohangni belgilaydi.
