היסטוריה של האינקויזיציה בספרד; כרך 3“ מאת הנרי צ’ארלס ליא היא תיעוד היסטורי שנכתב בשלהי המאה ה-19. כרך זה מתמקד בשיטות ובתהליכים המשפטיים של האינקויזיציה הספרדית, במיוחד בשימוש בעינויים ובהשפעותיהם המשפטיות. מטרת עבודתו של ליא היא להציג באופן מפורט את ההיבטים הקודרים יותר של האינקויזיציה, אשר פעמים רבות תוארו באופן מבלבל או סנסציוני בתיעודים פופולריים. החלק הראשון של הכרך עוסק בעינויים ככלי שהשתמשה בו האינקויזיציה, ובוחן את ההקשר ההיסטורי והנימוקים שעמדו מאחוריהם. ליא מציג אנליזה ביקורתית של השיטות שבאמצעותן נעשה שימוש בעינויים כדי לגרום להודאות, ושל הנסיבות שבהן נחשבו העינויים ככלי נדרש. הוא משווה בין שיטות האינקויזיציה הספרדית לאלה של מערכות משפטיות אחרות, וטוען כי אף שהגישה הספרדית לא הייתה בלתי נורמלית במיוחד מבחינת האכזריות, היא הייתה שיטתית למדי ועשתה שימוש במגוון רחב של שיטות עינוי. החלק זה מסדיר את האווירה שבה יתבצע המחקר השוטף של התהליכים המשפטיים באותה תקופה, ומדגיש את הנטייה להעדיף הרשעה על צדק.