*Viaje a los Estados Unidos, Tomo I* de Guillermo Prieto est un récit de voyage écrit à la fin du XIXe siècle. Le livre relate les expériences et les observations de l’auteur au cours de son voyage aux États-Unis, en mettant l’accent à la fois sur ses réflexions personnelles et sur ses analyses sociétales, filtrées par son contexte culturel. Ce récit aborde divers thèmes, notamment le contraste entre les sociétés mexicaine et américaine, ainsi que l’identité même de l’auteur en tant que voyageur mexicain dans un pays étranger. Au début du livre, l’auteur se réveille sur les côtes de l’océan Pacifique, envahi par la nostalgie et les souvenirs du passé, tout en soulignant les transformations qu’a subies le port de Manzanillo. Il évoque également une période où il a voyagé aux côtés de personnalités influentes de l’histoire mexicaine, mélangeant ses propres souvenirs à des réflexions historiques plus larges. Au fil du récit, Prieto décrit avec vivacité ses rencontres sur le bateau *Granada* et les divers passagers qui y étaient à bord, fournissant de nombreux détails sur leurs interactions ainsi que sur l’atmosphère animée de la vie en mer. Ce récit est riche en descriptions sensorielles, préparant le terrain aux aventures et aux observations de l’auteur qui seront développées dans les chapitres suivants.