‘Reis naar de Verenigde Staten, Deel I’ van Guillermo Prieto is een reisverslag dat werd geschreven aan het eind van de 19e eeuw. Het boek beschrijft de ervaringen en observaties van de auteur tijdens zijn reis naar de Verenigde Staten, waarbij zowel persoonlijke reflecties als maatschappelijke inzichten worden belicht door de bril van zijn culturele achtergrond. Het verslag gaat onder andere over het contrast tussen Mexicaanse en Amerikaanse samenlevingen, evenals over de identiteit van de auteur als Mexicaanse reiziger in een vreemd land. In het begin van het verhaal wordt de auteur wakker aan de kusten van de Stille Oceaan. Hij voelt hoe de nostalgie en herinneringen aan zijn verleden hem overweldigen, terwijl hij ook de veranderingen beschrijft die de haven van Manzanillo heeft ondergaan. Hij vertelt over een tijd dat hij reisde met invloedrijke figuren uit de Mexicaanse geschiedenis, waardoor zijn persoonlijke herinneringen worden gecombineerd met bredere historische reflecties. Vervolgens beschrijft Prieto levendig zijn eerste ervaringen aan boord van het schip ‘Granada’ en de diverse passagiers die er aanwezig waren. Hij geeft kleurrijke details over hun interacties en de levendige sfeer aan boord. Het verslag is rijk aan zintuiglijke beschrijvingen, waardoor de lezer zich goed kan voorstellen in de avonturen en observaties van Prieto die in de komende hoofdstukken worden verteld.