„Подорож до Сполучених Штатів. Том I“ Гільєрмо Пріето – це подорожній нарратив, написаний наприкінці XIX століття. Книга розповідає про досвід та спостереження автора під час його подорожі до США, зосереджуючись як на особистих роздумах, так і на соціальних аспектах через призму його культурного контексту. У тексті розглядаються різноманітні теми, зокрема контрасти між мексиканським та американським суспільствами, а також ідентичність автора як мексиканця-мандрівника в чужій країні. На початку нарративу автор прокидається на березі Тихого океану, відчуваючи ностальгію та спогади про минуле, водночас звертаючи увагу на зміни, які пройшов порт Мансанільо. Він згадує часи, коли подорожував разом із впливовими діячами мексиканської історії, поєднуючи особисті спогади з більш широкими історичними аналізами. У подальшому тексті Пріето детально описує свої першоджерельні враження під час плавання на кораблі „Гранада“ та різноманітних пасажирів, що знаходилися на борту, наводячи яскраві приклади їхньої взаємодії та жвавої атмосфери життя в морі. Нарратив багатий на сенсорні образи, що створює підґруння для подальших пригод та спостережень автора, які розгортатимуться у наступних розділах.