رحلة إلى الولايات المتحدة، الجزء الأول" تأليف غويليرمو برييتو هي رواية سفر كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. تسجل الكتاب تجارب وملاحظات المؤلف خلال رحلته إلى الولايات المتحدة، مع التركيز على التأملات الشخصية والرؤى الاجتماعية من منظور خلفيته الثقافية. من المتوقع أن تستكشف هذه الرواية مواضيع متنوعة، منها التباين بين المجتمعات المكسيكية والأمريكية، بالإضافة إلى هوية المؤلف نفسه كمسافر مكسيكي في أرض أجنبية. في بداية الرواية، يستيقظ المؤلف على شواطئ المحيط الهادئ، وهو يشعر بالحنين إلى الماضي ويتذكر تجاربه السابقة، مع التركيز على التغيرات التي شهدتها مدينة مانزانيلو. يذكر فيها أيضًا الأوقات التي سافر فيها مع شخصيات بارزة في تاريخ المكسيك، ممزجًا ذكرياته الشخصية بتحليلات تاريخية أوسع نطاقًا. ومع تقدم الرواية، يصف برييتو بشكل حيوي لقاءاته المباشرة على متن سفينة "غرانادا" والركاب المتنوعين على متنها، مقدمًا تفاصيل دقيقة عن تفاعلاتهم والأجواء الحيوية التي سادت الحياة في البحر. تتميز هذه الرواية بغنى صورها الحسية، مما يمهد الطريق لمغامرات وملاحظات المؤلف التي ستظهر في الفصول اللاحقة.