‘Ysaïl: een verhaal uit Chicago’ van Henning Berger is een roman die werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. De gebeurtenissen spelen zich af in Chicago en gaan over het leven van Hugo Nordling, een jonge immigrant uit Zweden die worstelt met de uitdagingen van stadslaag, isolatie en zijn verlangen naar een betere toekomst. Het begin van het verhaal introduceert de lezer in het drukbezochte Chicago, onder de dreigende schaduw van een naderende storm. We leren Hugo Nordling kennen als hij uit een overvolle tram stapt; hij voelt zich uitgeput en onzeker. Middenin het chaos en de regen reflecteert hij op zijn moeilijkheden sinds zijn aankomst in de stad: armoede, dakloosheid, tijdelijke banen en verloren hoop. Als de storm intensiever wordt, ontmoet hij een jonge vrouw genaamd Ysaïl; haar schoonheid en intrigerende uitstraling fascineren hem. Dit verhaal legt de basis voor een ontroerend onderzoek naar dromen, wanhoop en jeugdige verlangens, tegen de achtergrond van een uitgestrekte Amerikaanse stad.