Henning Bergerning «Ysaïl: En berättelse från Chicago» asari XX asr boshlarida yozilgan roman. Voqealar Chikagoda kechadi va shahar hayoti, yolg‘izlik hamda yaxshiroq kelajakka intilish qiyinchiliklari bilan kurashayotgan Shvetsiyadan kelgan yosh muhojir Gyugo Nordlingning hayotiga e’tibor qaratadi. Ushbu hikoyaning boshlanishi o‘quvchilarni yaqinlashib kelayotgan bo‘ronning vahimali soyasi ostidagi gavjum Chikago bilan tanishtiradi. Biz Gyugo Nordling bilan odamlar bilan liq to‘la tramvaydan tushayotganida tanishamiz; u charchoq va noaniqlik yukini his qiladi. Tartibsizlik va yomg‘ir orasida u shaharga kelganidan beri boshidan kechirgan qiyinchiliklarini — qashshoqlik va boshpanasizlikdan tortib, qisqa muddatli ishlargacha hamda so‘nib borayotgan umidlarigacha — xayolidan o‘tkazadi. Bo‘ron kuchaygan sari u Ysaïl ismli yosh ayolga duch keladi. Uning go‘zalligi va g‘amgin, sirli qiyofasi Gyugoni maftun etadi; bu shafqatsiz shahar manzarasida ularning mushtarak qiyinchiliklari orasida ehtimoliy yaqinlik paydo bo‘lishiga ishora qiladi. Bu ta’sirchan boshlanish keng Amerika shahri fonida orzular, umidsizlik va yoshlik sog‘inchini ta’sirli tarzda tadqiq etish uchun zamin yaratadi.