Ignácz Nagyning «Magyar titkok: Regény (3. kötet)» asari 1844–1845-yillarda nashr etilgan romantik romandir. Hikoya Pest ko‘chalari bo‘ylab niqoblanish ustasi va ayollarni maftun etuvchi Sobri ortidan quvuvchi jasur qahramon Bende haqida. Biroq bu shunchaki jinoyat haqidagi qissa emas — u 1840-yillardagi Budapesht hayotining jonli tasviridir. Nagy epizodik lavhalar orqali poytaxtning qimorxonalaridan tortib tavernalarigacha bo‘lgan rang-barang qahramonlari va o‘ziga xos maskanlarini ochib beradi hamda venger adabiyotida Pestning ilk keng qamrovli panoramasini yaratadi.