„Maďarská tajemství: Regény (3. díl)“ od Ignáca Nagye je romantický román vydaný v letech 1844–1845. Příběh sleduje Bendeho, statečného hrdinu, který pronásleduje Sobriho – mistra převleků a sváděče žen – po ulicích Pestu. Je to však více než pouhý detektivní příběh; jedná se o živý obraz života v Budapešti ve 40. letech 19. století. Prostřednictvím epizodických záznamů Nagy odhaluje barevné postavy a charakteristická místa hlavního města – od herních domů po taverny – a vytváří tak první komplexní obraz Pestu v maďarské literatuře.