इग्नात्ज़ नागी का «Magyar titkok: Regény (3. kötet)» 1844–1845 के बीच प्रकाशित एक रोमांटिक उपन्यास है। कहानी बेंदे का अनुसरण करती है, जो एक बहादुर नायक है और पेस्ट की गलियों में छद्मवेश के उस्ताद तथा महिलाओं को बहकाने वाले सोब्री का पीछा करता है। फिर भी यह केवल अपराध-कथा नहीं है—यह 1840 के दशक के बुडापेस्ट के जीवन का जीवंत चित्र है। प्रासंगिक रेखाचित्रों के माध्यम से नागी राजधानी के रंग-बिरंगे चरित्रों और विशिष्ट स्थानों को उजागर करते हैं—जुआघरों से लेकर शराबखानों तक—और इस प्रकार हंगेरियाई साहित्य में पेस्ट का पहला व्यापक विहंगम दृश्य प्रस्तुत करते हैं।