מילון קוריאני-אנגלי" מאת לאון קופרמן הוא ספר מקור דו-שפתי שנכתב בתחילת המאה ה-21. מילון זה משמש כמקור יסודי המספק תרגומים ומשמעויות של מילים וביטויים קוריאניים לאנגלית. הוא מותאם במיוחד ללומדי שפות, למטיילים ולכל אחד המעוניין להבין טוב יותר את השפה הקוריאנית. המילון מכיל מגוון רחב של מילים קוריאניות, מאורגנות באופן אלפביתי, לצד המשמעויות התואמות באנגלית ודוגמות לשימוש. בנוסף, הוא מכיל תרגומים פונטיים ומידע על ניואנסים גראמטיים, המסייעים ללומדים בהגייה הנכונה ובהבנת ההקשר. התוכן מכסה את כל ההיבטים של השפה היומית, כגון ברכות, ביטויים נפוצים ומושגים מתחומים שונים, מה שהופך אותו לכלי יעיל הן למתחילים והן ללומדים מתקדמים. מקור זה הוא בלתי נדרש לקידום התקשורת והבנת השפה הקוריאנית בהקשרים בינלאומיים.