« Racconti » de Francesco Dall’Ongaro est une collection de nouvelles écrites à la fin du XIXe siècle. Ces récits abordent divers thèmes, s’inspirant du folklore, de l’histoire et de l’expérience humaine, et explorent probablement les complexités de l’amour, des dynamiques sociales et des dilemmes moraux. Le premier récit, intitulé « La Donna Bianca dei Collalto », suggère un entrelacement de narrations personnelles et historiques, dans lesquelles les personnages affrontent les héritages de familles passées et de légendes anciennes. L’histoire débute avec celle de la Dame Blanche de Collalto, une figure fantomatique liée à un tragique héritage familial. Le narrateur entreprend un voyage de Conegliano à Collalto, désireux d’enquêter sur ces légendes. En chemin, il rencontre Franceschi, le chroniqueur de la famille Collalto, qui lui apporte des informations sur les histoires et le contexte historique entourant cette apparition. L’histoire révèle un réseau complexe d’amour, de jalousie et de trahison impliquant le comte Tolberto, son épouse cruelle Aica et la belle Bianca, mystérieusement liée au destin de ces personnes. La jalousie d’Aica entraîne finalement la tragédie de Bianca, ouvrant la voie aux phénomènes surnaturels que les habitants considèrent comme des avertissements précurseurs d’événements importants pour la famille Collalto.