«مجموعه آثار ۱-۲: رودیون راسکولنیکف (جنایت و مکافات)» اثر فئودور داستایفسکی، رمانی جامع است که در میانهٔ قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر بر شخصیت پیچیدهٔ رودیون راسکولنیکف، دانشجوی سابقی که با دوراهیهای اخلاقی و دیدگاههای اجتماعی خود دستوپنجه نرم میکند، تمرکز دارد و این کشمکش سرانجام به جنایتی از پیش طراحیشده میانجامد؛ جنایتی که او باور دارد جایگاهش را ارتقا خواهد داد و او را به هدفی والاتر خواهد رساند. رمان در محیطی پرتنش و سرکوبگر که بازتابی از سنپترزبورگ است، به پرسشهای اگزیستانسیال دربارهٔ اخلاق، عدالت و رستگاری میپردازد. در آغاز روایت، خواننده با راسکولنیکف در حالتی آشفته آشنا میشود؛ او از اتاق تنگ و فقیرانهاش به گرمای طاقتفرسای تابستان قدم میگذارد، درحالیکه افکار مربوط به وضعیت خود و سنگینی اعمالی که در سر دارد او را دربرگرفتهاند. او با هویت خود دستوپنجه نرم میکند و از قضاوت دیگران بیم دارد، بهویژه هنگامی که در خیابانها پرسه میزند و به دیدار از خانهٔ پیرزنی رباخوار میاندیشد. آغاز داستان لحنی از دروننگری روانشناختی ایجاد میکند و به میل راسکولنیکف برای آزمودن نظریهاش دربارهٔ بزرگمردی که قادر است از مرزهای اخلاقی فراتر رود، اشاره دارد. هرچه به مقصدش نزدیکتر میشود، اضطراب و بدگمانی فزایندهای از خود نشان میدهد و بدینسان کاوش مضمونی رمان در جنبههای تاریکتر روان انسان را پایهگذاری میکند.
صفحهٔ ویکیپدیا دربارهٔ این کتاب: de.wikipedia.org/wiki/Schuld_und_S%C3%BChne صفحهٔ ویکیپدیا دربارهٔ این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Crime_and_Punishment