„Rip Van Winkle“ od Washingtona Irvinga je povídka vydaná v roce 1819. Vypráví o holandsko-americkém venkovanovi, který potkává tajemné cizince v pohoří Catskill Mountains, vypije jejich alkohol a upadne do hlubokého spánku. Když se probudí, uplynulo už dvacet let a vše se změnilo – jeho vesnice je přeměněna, jeho přátelé jsou pryč a on sám prospal celou americkou revoluci. Nyní, jako starší cizinec ve svém vlastním domě, se musí Rip orientovat ve světě, který už nepoznává, a smířit se s životem, který pokračoval bez něj.
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Rip_Van_Winkle