A leányvári boszorkány: Regény
عن هذا الكتاب
رواية «A leányvári boszorkány: Regény» لكَارُوي لُوفِيك عمل روائي كُتب في أوائل القرن العشرين. يبدو أن القصة تتمحور حول حياة يودكس ماتيَاش، النبيل وصاحب محل الرهن في بلدة سِلمِتسْبانيا، وهو يواجه تحديات تربية ابنتيه هيلين وماليكا وسط التوقعات الاجتماعية وتطلعاته الشخصية. ومع تتابع ظروف غريبة — منها حادثة غير معتادة تتعلق برهن حصان — يتضح أن الرواية تنسج في سردها موضوعات الحب وديناميات الأسرة والعادات المحلية. في مستهل الرواية نتعرّف إلى يودكس ماتيَاش وهو يتعامل مع أكاديمي شاب يُدعى هرتلندي تاماش، يصل فجأة إلى محل الرهن ومعه حصان. يقاوم يودكس في البداية فكرة رهن الحصان، لكنه سرعان ما ينجذب إلى حوار فكاهي يُستكشف فيه طبعه وطبيعة عمل الرهن. نتعرّف إلى ابنتي يودكس: هيلين اللطيفة الحالمة، وماليكا الذكية الحيوية الملقّبة بـ«leányvári boszorkány» أي «ساحرة لِيانيْفار». يضع الافتتاح نبرة حكاية توازن بين المشاهد الطريفة وموضوعات أعمق عن المسؤولية الأسرية وتوقعات المجتمع من النساء، ويبني ترقّباً لكيفية تعامل هذه الشخصيات مع مآزقها.
