«A leányvári boszorkány: Regény» Károly Lovik — роман, написанный в начале XX века. Сюжет, по-видимому, сосредоточен на жизни Judex Mátyás, дворянина и закладчика в городе Selmecbánya, который сталкивается с трудностями воспитания двух дочерей, Helén и Málika, на фоне общественных ожиданий и личных устремлений. По мере того как разворачиваются необычные обстоятельства — включая странный случай с залогом лошади, — становится очевидным, что роман вплетает в повествование темы любви, семейных отношений и местных обычаев. В начале романа мы знакомимся с Judex Mátyás, когда он общается с молодым учёным по имени Hertelendi Tamás, который неожиданно появляется в его ломбарде с лошадью. Judex поначалу противится мысли о закладе лошади, но быстро втягивается в юмористический разговор, в котором раскрываются его характер и устройство залогового дела. Мы узнаём о двух дочерях Judex — Helén, кроткой и мечтательной, и Málika, умной и бойкой, прозванной «leányvári boszorkány», или «ведьмой из Leányvár». Начало успешно задаёт тон повествованию, которое уравновешивает причудливые ситуации с более глубокими темами семейной ответственности и общественных ожиданий в отношении женщин, вызывая предвкушение того, как эти персонажи будут справляться со своими затруднениями.