„Tinta“ od Dezsöho Kosztolányiho je také román napsaný na počátku 20. století. Příběh začíná v předvečer války a kontrastuje všední život obyvatel s nadcházejícím chaosem konfliktu. Zaměřuje se na zážitky mladého studenta, který se ocitne uprostřed realit světa na pokraji změn, a zkoumá témata neviny, společenských změn a stínu války. Úvod „Tinty“ popisuje den, kdy se objeví zprávy o válce, a nabízí živý a smyslově bohatý obraz atmosféry v zemi, zatímco lidé pokračují ve svém každodenním životě, neuvědomujíc si vážnost situace, která se nad nimi rýsuje. Mezi nimi je i sedmnáctiletý student, který vydává se do kopců, přemýšlí o filozofických otázkách a nečekaně narazí na vojáky – čímž je značen vstup války do osobního i kolektivního vědomí. Kosztolányi mistrovsky zachycuje počáteční fáze společenské otupělosti, kontrastuje klid s předtuchou nadcházejících bouřlivých změn a naznačuje emocionální prostředí, které se bude rozvíjet v průběhu děje.