„Чорнило“ Дьозе Костоланяї – це роман, написаний на початку XX століття. Сюжет розпочинається напередодні війни; у ньому порівнюється буденне життя громадян із неминучим хаосом конфлікту. Роман присвятований досвідам молодого студента, який опиняється в світі на межі перетворень; у ньому розглядаються теми невинності, соціальних змін та впливу війни. На початку книги описується день, коли стає відомо про початок війни; автор надає живописного та насиченого емоціями зображення атмосфери країни, коли люди продовжують своє щоденне життя, не усвідомлюючи серйозності ситуації. Серед них – сімнадцятирічний студент, який вирушає в гори, роздумуючи про філософські питання; там він несподівано зустрічає солдатів – це символизує проникнення війни в особисту та колективну свідомість. Костоланяї майстерно передає початкові стадії соціального оніміння, порівнюючи спокій із передчуттям неминучих турбулентних змін; це попереджає про емоційний ландшафт, який розкриється далі в сюжеті.