モール・ヨーカイの『雪の下の自由、あるいは緑の本』は、19世紀後半に書かれた歴史小説である。物語は、興味深い人物たちに満ちた緊張感のある雰囲気へと読者を引き込み、雪に覆われた風景と軍事行動を背景に、自由と対立というテーマを浮かび上がらせる。物語は二人の主要人物を中心に展開するようだ。一人は血と薔薇の跡を追う高貴な戦士であり、もう一人は目的を明かさぬまま旅に出る男で、二人の運命の道が交差していく可能性をほのめかしている。小説の冒頭には、雪深い森の中で、コサック騎兵の一団が縛られた人物を道沿いに運んでいるという、荒涼とした場面が描かれる。この不気味な光景は、血の滴を探し集める人物へとつながっていく。その血の滴は白い雪の上で薔薇へと変わり、残酷さのただ中にある犠牲と美という底流のテーマを示唆する。物語が進むにつれ、より深い何かを探しているように見えるもう一人の男の孤独な探求と対置され、二人のこれからの出会いをめぐる謎めいた空気が生み出される。この一節は、二人の人物の道が交わるとき、重大な出来事や啓示が起こることをほのめかし、抑圧の中での自由と、彼らの旅が持つ複雑な性質が探究されることを示唆している。