‘Les oiseaux bleus’ van Catulle Mendès is een verzameling verhalen die werden geschreven aan het eind van de 19e eeuw. Het boek verweeft sprookjes-elementen met aspecten van het menselijke leven en verkent thema’s als schoonheid, liefde en de illusie van geluk door de levens van verschillende personages. De verhalen weerspiegelen zowel romantiek als kritiek op maatschappelijke omstandigheden, met name in het licht van het leven in Parijs. Het boek begint met een ontroerend moment: een ooit prachtige bloem valt tijdens een feestelijk evenement in de modder, wat symbool staat voor de vluchtigheid van vreugde. Een arm kind pakt de bloem op; dit duidt op haar onschuld en verlangen naar schoonheid in een somber omgeving. Het verhaal ontvouwt zich vervolgens door de warme interacties van het kind met haar onverschillige ouders, en door de tegenstelling tussen haar eenvoudige vreugde over de bloem en de moeilijkheden die ze ervaart in een harde wereld. De andere personages om het kind heen, die allemaal te maken hebben met armoede en verwaarlozing, vertegenwoordigen de bredere maatschappelijke problemen. Dit zet de toon voor de verkenning van hoop en wanhoop in Mendès’ levendige verhaaltechniek.