„Storia degli Italiani, sv. 15“ od Cesara Cantùa je historické pojednání napsané na konci 19. století. Tento svazek se pravděpodobně zabývá jazykovým a kulturním vývojem italštiny a jejími počátky a věnuje se teoriím o vývoji italského národního jazyka z latiny. Rozebírá vliv různých nářečí a jazyků přítomných v Itálii a zkoumá historické proměny, které utvářely moderní italštinu. Úvod této práce přináší pojednání o studiu jazyků a procesu komunikace mezi lidmi. Začíná rozborem fyziologických a intelektuálních podmínek nezbytných pro rozvoj jazyka a zdůrazňuje rozdíly mezi lidmi a zvířaty. Cantù představuje tři hlavní teorie vývoje italštiny a zamýšlí se nad historickými proměnami od latiny k národnímu jazyku. Zdůrazňuje význam sledování jazykových změn v průběhu času a naznačuje, že italština vznikla přirozeně z latiny, nikoli náhle vlivem vnějších faktorů, čímž vytváří základ pro hlubší zkoumání nářečí a jejich historických souvislostí v celé Itálii.