סיפורי קלאסיקה” מאת וילהלם האוף הם אוסף של סיפורים מרתקים שנכתבו בתחילת המאה ה-19. הספר מציג סיפורים מלאי מראות דמיון, הרפתקאות, מגיה ושיעורים מוסריים; בהם מופיעים דמויות ממגוון של שכבים חברתיים – מבני מלוכה, יצורים מגיתיים ואנשים רגילים חכמים. לב ליבו של אוסף זה הם עלילות מקוריות המזמינות את הקורא לעולם של אפשרויות מדהימות. הסיפור הראשון באוסף, “סיפורו של החוקף חאסיד”, מציג את החוקף חאסיד מבגדאד, אשר נהנה מאחר הצהריים שלווה כשהוא פוגש במכיר סודי אשר מספק לו תערובת מגיתית המאפשרת לו להפוך לכל חיות. בהתלהבותם, החוקף והווזיר שלו, מנסור, מחליטים להפוך לחוקפים כדי לרגל אחר שיחותיהן של החיות… אולם בהתלהבותם הם שוכחים את הקסם שאמור להחזירם לצורתם האנושית, ונקלעים להרפתקאה קומית ומלאת אתגרים בלתי צפויים. זה מסדיר את הטון של אוסף זה – שמשלב באופן עשיר הומור, מגיה והרפתקאות.