The Little Glass Man, and Other Stories
על הספר
האדם השעם הקטן וסיפורים אחרים” מאת וילהלם האוף היא קובץ סיפורי פנטזיה שנכתב ככל הנראה בתחילת המאה ה-19. הסיפורים משלבים אלמנטים של פנטזיה ומוסר, ולעתים קרובות מדגישים את המסעות של דמויות המתמודדות עם ישויות מקסימליות ועם דילמות מוסריות. אחת הדמויות הבולטות בקובץ היא פיטר מונק, אדם שעובד בהכנת חומרי צבע מאבן גחל; תשוקתו לעושר מובילה אותו אל האדם השעם המקסימלי, דבר שמזין שרשרת אירועים המשקפים נושאים של חמדנות, هوية וחיפוש אחר האושר. הסיפור מציג בפני הקוראים את העולם המטופש והפנטזי של דמויות הפרוזה והסביבות המקסימליות, באמצעות סיפורו של פיטר מונק. פיטר, אשר אינו מרוצה מחייו הפשוטים, מגלה על האדם השעם המקסימלי – ישות עצומה ומסתורית שנאמר כי היא מקיימת את בקשותיהם של אלה המכירים את התרעודה הנכונה. ככל שפיטר מנסה למלא את רצונותיו בעושר ומעמד, הסיפור מחקר את התכתבויותיו עם דמויות מקסימליות אחרות, וכן את ההשלכות של בחירותיו. החלק הראשון של הקובץ מציג עלילה מעניינת, המשלבת הרפתקאות ולקחים מוסריים, ומספקת רמזים להתפתחויות שעתידות להתרחש בחיי פיטר, ומשקפת אמתות עמוקות יותר על כוח האמביציה ועל מהות האושר.
הערות
תרגום של Das kalte Herz וסיפורי אגדות נוספים.
