“Elementary Cryptanalysis” van Helen Fouché Gaines is een wetenschappelijke publicatie die aan het eind van de jaren dertig is geschreven. Dit werk dient als een instructiegids voor het analyseren en ontcijferen van verschillende soorten codes, voornamelijk gericht op liefhebbers en studenten die geïnteresseerd zijn in cryptografie. Het boek beweert een belangrijke leemte in de Engelstalige literatuur over cryptanalyse op te vullen en lezers zowel theoretische kennis als praktische voorbeelden te bieden van het oplossen van cryptogrammen. Het eerste deel van de tekst introduceert de definities van belangrijke cryptografische termen, zoals cryptografie en cryptanalyse, en wijst er tegelijkertijd op dat er voor algemene lezers maar weinig toegankelijke werken over dit laatste onderwerp beschikbaar zijn. Gaines schetst de belangrijkste soorten codes, waaronder verhulling, transpositie en substitutie, en benadrukt dat haar verhandeling zich richt op de basisbeginselen en niet op de historische of literaire aspecten van codes. Het voorwoord zet een educatief kader uiteen om lezers uit te rusten met de grondbeginselen die zij nodig hebben om cryptogrammen te analyseren en op te lossen, ondersteund door een schat aan voorbeelden en oefeningen die zijn ontworpen om hun vaardigheden te toetsen.