«Elementary Cryptanalysis», de Helen Fouché Gaines, es una publicación científica escrita a finales de la década de 1930. Esta obra sirve como guía didáctica sobre el análisis y descifrado de diversos tipos de cifrados, dirigida principalmente a aficionados y estudiantes interesados en la criptografía. El libro afirma llenar una importante laguna en la literatura en lengua inglesa sobre el criptoanálisis, al proporcionar a los lectores tanto conocimientos teóricos como ejemplos prácticos de cómo resolver criptogramas. La parte inicial del texto introduce las definiciones de términos clave de la criptografía, como criptografía y criptoanálisis, y destaca al mismo tiempo la escasez de obras accesibles sobre este último tema para el público general. Gaines expone los principales tipos de cifrados, entre ellos la ocultación, la transposición y la sustitución, y subraya que su tratado se centra en los fundamentos, más que en los aspectos históricos o literarios de los cifrados. El prefacio establece un marco educativo destinado a proporcionar a los lectores los fundamentos necesarios para analizar y resolver criptogramas, con el apoyo de numerosos ejemplos y ejercicios diseñados para poner a prueba sus habilidades.