Clicking red heels
על הספר
"Clicking red heels מאת פול ארנסט" הוא סיפור אימה קצר בסגנון פאלפ שנכתב בסוף שנות השלושים של המאה העשרים. הוא עוקב אחר צעיר עשיר שפרשת האהבים שלו עם בתו של סנדלר הופכת לקטלנית, ואשמתו — או קללה — מתחילה לרדוף אותו בדמות צעדי רפאים. הנושא הסביר הוא התנגשות בין רצח מחושב לנקמה על־טבעית, המטשטשת את הגבול בין ייסורים פסיכולוגיים לבין רדיפה ממשית. אלדון גרוין, החושש משערורייה מצד מאהבתו האובססיבית מריה חוסה, ממציא את מותה בכך שהוא שולח את מכוניתם מעבר למצוק בפליסיידס בעודו נאחז בענף עץ. בפומבי הדבר נראה כתאונה, אך אביה של מריה מקלל אותו שילווה אותו לנצח נוכחותה. עד מהרה שומע אלדון צעדים בלתי נראים — הדים של נעלי העקב האדומות של מריה — המתאימים לכל תנועה שלו; עקבותיה מופיעים בחדרו, ואפילו אחרים קולטים את הנקישות הקלושות. כשהוא שוקע באימה ובבדידות, הוא שב אל המצוק ולבסוף מטיח את מכוניתו דרך מחסום בטון חדש אל מותו. לאחר מכן מגלים החוקרים משקולות הזזה זעירות המוסתרות בעקבי נעליו, דבר המרמז על אפשרות של תחבולה מאחורי הקולות, אך הסימנים המתמשכים של מריה והדיוק המעורר אי־נוחות של הצעדים משאירים את כוח הרדיפה של הסיפור בלתי פתור באופן מטריד.
