« Clicking Red Heels » de Paul Ernst est une nouvelle d’horreur pulp écrite à la fin des années 1930. L’histoire raconte celle d’un jeune homme riche dont une aventure avec la fille d’un cordonnier tourne au drame mortel ; son sentiment de culpabilité – ou plutôt une malédiction – commence alors à le hanter sous la forme de pas fantômes. Le thème principal est la collision entre un meurtre prémédité et une rétribution surnaturelle, brouillant la frontière entre tourment psychologique et véritable possession. Eldon Gruin, craignant le scandale provoqué par sa maîtresse obsessionnelle Maria José, organise son décès en faisant dévaler leur voiture d’un précipice tandis qu’il s’accroche à une branche d’arbre. En apparence, il s’agit d’un accident, mais le père de Maria le maudit, le condamnant à être pour toujours hanté par sa présence. Bientôt, Eldon entend des pas inexistants – l’écho des talons rouges de Maria – qui suivent chacun de ses mouvements ; des traces d’elle apparaissent dans sa chambre, et d’autres personnes entendent également ces bruits étranges. Plongé dans la terreur et l’isolement, il retourne au précipice et se jette finalement avec sa voiture contre une nouvelle barrière en béton, mettant ainsi un terme à ses jours. Plus tard, les enquêteurs découvrent de petits poids dissimulés dans les talons de ses chaussures, ce qui suggère qu’un stratagème pourrait être à l’origine de ces bruits… Cependant, les traces persistantes de Maria et la précision incroyable de ces pas rendent l’histoire particulièrement inquiétante et inachevée.