„The dream detective“ von Sax Rohmer ist eine Sammlung von Detektivgeschichten aus dem frühen 20. Jahrhundert. Sie folgt dem exzentrischen, okkult angehauchten Ermittler Moris Klaw und seiner scharfsinnigen Tochter Isis, die unheimliche Verbrechen aufklären, oft verknüpft mit Museen, Reliquien und Legenden, begleitet von einem skeptischen Inspektor und einem Journalisten-Biografen. Zu erwarten sind verschlossene-Zimmer-Rätsel, exotische Überlieferungen und kühne Verkleidungen. Der Auftakt dieser Sammlung bietet zwei vollständige Fälle und den Beginn eines dritten. Zuerst stirbt ein Nachtwächter in einem verschlossenen Saal des Menzies Museum; Klaws „Traum“-Methode und scharfe Beobachtung enthüllen eine präparierte „Athenean Harp“, die tödlich sticht, wer sie nach dem Spiel anhebt, und die Schuldige erweist sich als die schlafwandelnde Tochter des Kurators, die unwissentlich die Ereignisse in Gang setzt. Als Nächstes führt eine ägyptische Scherbe, die ein gewandter neuer Nachbar begehrt, zu unheimlichen Séancen und einem kühnen Diebstahl; die Wendung zeigt, dass „Doctor Zeda“ und die Phantom-Sängerin Klaw in Verkleidung und Isis waren, die das Artefakt als poetische Gerechtigkeit zurückholen. Die dritte Erzählung beginnt damit, dass Klaw und Verbündete nach Crespie Hall gerufen werden, wo ein neuer Besitzer, erschlagen von der Axt eines Kreuzritters, in der alten Festhalle gefunden wird – die Bühne für ein weiteres unmöglich anmutendes Rätsel.