The man elephant : A book of African fairy tales

Sobre este libro

*El hombre elefante*, de Hartwell James y John R. Neill, es una colección ilustrada de cuentos de hadas africanos compilada a principios del siglo XX. Presenta relatos populares llenos de magia, animales y personajes astutos, basados en las tradiciones narrativas subsaharianas para ofrecer aventuras vívidas con moralejas claras sobre el coraje, la astucia y la justicia. El libro contiene cinco historias. En *El hombre elefante*, Parle se casa con un apuesto desconocido que en realidad es un elefante bajo un hechizo; él la obliga a cocinar sin cesar hasta que llegan sus hermanos, y ella logra escapar utilizando un amuleto mágico que parte las rocas, dejando al elefante atrás. En *El maestro tejedor*, Malla, un famoso cazador herido después de que su esposa debilitara la magia de su lanza, es guiado por una araña para inventar redes de caza y técnicas avanzadas de tejido con hierba; gracias a ello prospera, atribuyendo todo el mérito a la araña. En *El león volador*, la princesa Pearl Blossom aprende de un espíritu llamado Gulu cómo fabricar una túnica invisible; con la ayuda de cuervos y una gran rana, logra destruir la casa hecha de huesos de león, lo que hace que este pierda sus alas y libere a su pueblo. Finalmente, *El rey Mungo* cuenta cómo un rey babuino, engañado por su ministro chacal al juzgar una prenda rota de un sastre, ordena una serie de castigos que resuelven los conflictos más antiguos del mundo (el gato y el ratón, el fuego y la madera, el agua y el fuego), pero pierde su dignidad como monarca. En *El tío león*, se muestra cómo el chacal Kanja es superado por la astucia de la esposa de un carnero; más tarde, Kanja recupera la ventaja robando peces de los carros y engañando a una hiena codiciosa, lo que explica el origen del dicho «la parte del león».

Idioma
English