The man elephant : A book of African fairy tales

Про цю книгу

Книга „Людина-слон“ Гартвелла Джеймса та Джона Р. Нілла – це ілюстрована збірка африканських казок, складена на початку XX століття. Вона містить народні оповідання, сповнені магії, тварин та хитромудрих персонажів; в основі цих казок лежать традиції розповідей на південь від Сахари, які розповідають жваві історії з чіткими моральними уроками про мужність, розум та справедливість. У книзі представлено п’ять казок. У казці „Людина-слон“ Парл виходить заміж за привабливого незнайомця, який насправді є слоном, під дією чарів; він змушує її безкінечно готувати, аж поки не прибудуть її брати, і тоді вона втікає за допомогою магічного амулета, який розриває скелі, залишаючи слона позаду. У казці „Майстер-ткач“ Мала – відомий мисливець, якого поранила його дружина, зменшивши магічну силу його списа; під керівництвом павука він винайшов мисливські сітки та витончені тканини з трави, досягнувши успіху та приписуючи це заслуги павука як справжнього майстра. У казці „Літаючий лев“ принцеса Перл Блосом навчається у духа Гули, виготовляє невидиму робу та за допомогою ворон та великої жаби знищує будинок, збудований з кісток лева; це дозволяє їй звільнити свій народ. У казці „Король Мунго“ розповідається про того, як король бабуїнів, оманений своїм міністром-щукою під час розгляду ситуації з порваним полотном кравця, наказує виконати серію покарань, які мають усунути всі світові ворожості (кіт та миша, вогонь та деревина, вода та вогонь); внаслідок цього він втрачає можливість ходити прямо. У казці „Дядько-лев“ показується, як щука Канжа була перехитрена розумною дружиною овна; потім лев знову повертає собі перевагу, крадучи рибу з вагонів та обдурюючи жадну гіену – це пояснює вислів „лева частка“.

Мова
English