The man elephant : A book of African fairy tales

O tej książce

„Człowiek-związek” autorstwa Hartwella Jamesa i Johna R. Neilla to ilustrowana zbiórka afrykańskich baśni, skomponowana na początku XX wieku. Zawiera ludowe opowieści pełne magii, zwierząt oraz oszustów, inspirowane tradycjami narracyjnymi subsaharyjskimi; przedstawia dynamiczne przygody z jasnymi morałami o odwazie, sprytności i sprawiedliwości. Książka składa się z pięciu opowieści. W „Człowieku-związku” Parle poślubia przystojnego obcokrajowca, który w rzeczywistości jest słoniem pod czarówką; ten zmusza ją do bez ustanku gotowania, aż przybywają jej bratowie, po czym ona ucieka, używając magicznego amuletu, który rozdziela skały i pozostawia słonia w tych miejscach. W „Mistrzu tkaczu” Malla, słynny myśliwy, ranny po tym, jak jego żona osłabiła magię jego kija, pod przywództwem pająka wynalazie sieci do polowania oraz delikatne tkaniny z trawy; dzięki temu odnosi sukcesy, ale przyznaje prymat pająkowi jako prawdziwemu mistrzowi. W „Lotującym lwanie” księżnicza Pearl Blossom uczy się od ducha Gulu, tworzy niewidzialną szatę i z pomocą wron oraz wielkiej żaby niszczy dom zbudowany z kości łosia, przez co ten traci skrzydła, a ona uwolnia swój lud. Król Mungo opowiada historię o królu babuinów, który, pod wpływem oszustwa swojego ministra-jakola, wydaje rozkazy skazujące różne zwierzęta na różne kary, co powoduje narastanie wrogich stosunków na świecie (kot i mysza, ogień i drewno, woda i ogień); w konsekwencji król traci swoją godność. „Brat lwa” pokazuje, jak kanja, minister-jakol, zostaje prześcignięty przez sprytną żonę kozała; potem kanja odzyskuje przewagę, kradąc ryby z wózków i oszustwując chciwą hyenę – to wyjaśnia pojęcie „lwa dzieli największą część”.

Język
English