„Справжній звіт про подорожі та небезпечні пригоди Метью Даджона“ – це п’єса, написана на початку XX століття. Вона розповідає історію барселонської родини, яка зазнає гумористичного, але гострого поколінняного конфлікту: суворий крамничник Франциско Рімбау вимагає, щоб його син Жоанет перейняв бізнес, тоді як молодий чоловік прагне вивчати архітектуру. Роза, розсудлива мати, опиняється між ними, а їхні друзі лише піджарюють ситуацію. Дія починається з літньої ночі в старому будинку в Барселоні: Рімбау розкритикує Розу за підтримку навчання Жоанета та залучає помпезного Дона Ігнасія, щоб той допоміг встановити батьківську владу. Їхній дотепний сусід Йосип (чоловік яскравої та „освіченої“ Мерседес) приходить та обмінюється гострими коментарями, що лише підвищує напругу. Потім з’являються Жоанет та його друг Луїс, і конфлікт досягає кульмінації – батько погрожує їм. Наступного дня в віллі родини в Валькарці Ігнасій не може переконати Розу припинити підтримку сина; Йосип пропонує Жоанетові зберігати спокій та терпіння, а Роза молить про мир. Коли Мерседес наполягає на тому, щоб прочитати вголос свій переповнений емоціями роман, Ігнасій викрадає Жоанета, щоб продовжити свою спробу вплинути на ситуацію. В результаті родина залишається розділеною, а суперечка так і не вирішується.