Charles Lambin „Ulyssese seiklused“ on klassikalise kreeka müüti uudistus, joka algselt leidub Homerosi „Odysseen“. Teos on kirjutatud nooremale lugejaskonnalle ning tõenäoliselt 19. sajandi alguses. Lugu jälgib kangelaslikku tegelast Ulyssese, kes alustab pärast Troojan sotat ohtlikku teekonda koju, silmitsi seistes mitmesuguste fantastiliste väljakutsete ning olenditega – samal ajal näidates tema kavalust ja vapraust. Teksti algus tutvustab Ulyssese raskeid teekondi koju pärast Troojan langemist, rõhutades tema sügavat igatsust oma naise Penelopena ning Ithaka kuningriigi järele. Kui ta satub silmitsi vaenulike vastaste nagu kikonid ning tsyklop Polyphemus, läbivad tema mehed raskeid muutumisi ning katsumusi, mis testivad nende sihikindlust. Lugu kirjeldab elavalt Ulyssese nutikaid taktikaid – näiteks pettuse, mille ta kasutas Polyphemuse vastu – ning näitab tema juhtimisoskust ning vaimukust suurte raskuste ees. Tekst valmistab aluse edasistele seikluslikele etappidele, mis ootavad teda teekonnal koju.