„Пригоди Одіссея“ Чарльза Ламба – це переказ класичного грецького міфу, вперше опублікованого у „Одіссеї“ Гомера; твір був створений для молодшої аудиторії та, ймовірно, написаний на початку XIX століття. Сюжет розповідає про героїчного Одіссея під час небезпечної подорожі додому після Троянської війни; на його шляху зустрічаються різноманітні фантастичні перешкоди та створіння, але саме завдяки своїй хитрості та відвазі він здатний їх подолати. У початку тексту описується важка подорож Одіссея додому після занепаду Трої, підкреслюючись його глибока туга за дружиною Пенелопою та своїм королівством Ітакою. Під час зустрічей із ворожими супротивниками, такими як цикони та циклоп Поліфем, його люди переживають жахливі випробування, які перевіряють їхню відвагу. У тексті також детально описуються хитрі тактики Одіссея – наприклад, його обман проти Поліфема – що показує його лідерські якості та розум у складних обставинах. Таким чином створюється основа для подальших пригод, які чекають на Одіссея під час його шляху додому.