«The Vidiot», de Ib Melchior, é um conto de ficção científica escrito em meados do século XX. Centra-se num técnico de televisão que descobre por acaso uma forma de ver através das paredes, levantando questões sobre vigilância, poder e responsabilidade moral. Um ambicioso «vidiot» da TV, Don Hartley, está a testar equipamento de efeitos especiais durante o ensaio de uma space opera quando um circuito em curto transforma uma matte numa janela que espreita através do cenário do estúdio, das paredes e até à rua. Ao mapear o efeito, apercebe-se de que pode construir uma única câmara — a «Hartleycam» — capaz de penetrar qualquer barreira. Tentado pela fama e pela fortuna, imagina também um mundo de pesadelo de observação total e inescapável e de controlo autoritário. Depois de um dia atribulado, escolhe a contenção: visita o seu executivo para confessar apenas os danos no equipamento, aceita uma segunda oportunidade no trabalho e guarda os planos para si, concluindo que o mundo ainda não está pronto para a sua invenção.