Latin Vulgate, Bible Book Titles and Names
Sobre este livro
Vulgata Latina, Títulos e Nomes dos Livros da Bíblia”, de autor anônimo, é uma lista de referências que documenta a estrutura da Bíblia na Vulgata Latina. Este trabalho cataloga os 76 livros da edição Clementina da Vulgata, comparando seus nomes em latim e seus sistemas de numeração com as traduções em inglês, como as versões Douay-Rheims e King James. A lista aborda as variações na organização dos livros, na numeração dos salmos e nas divisões dos textos apócrifos, que frequentemente confundem os leitores modernos, ao mesmo tempo em que documenta como diferentes edições da Vulgata organizam seus conteúdos de maneira diferente.
