The Arabian Nights Entertainments
عن هذا الكتاب
ترفيهات ليالي العرب" تأليف أندرو لانغ هو مجموعة من الحكايات الخيالية والشعبية تم تجميعها في أواخر القرن التاسع عشر. يُعد هذا العمل ترجمة إنجليزية للحكايات الكلاسيكية من "ليالي العرب"، وهو يعرض مجموعة متنوعة من القصص المثيرة التي غالبًا ما تتناول مواضيع المغامرة والحب والدروس الأخلاقية. تقدم الفصول الأولى شخصيات رئيسية مثل السلطان شهريار وزوجته الذكية، شهرزادة، التي تروي هذه الحكايات لكي تنجو من العقوبة المميتة التي فرضها السلطان على النساء. يُشكل بداية الكتاب الأساس للإطار الروائي الذي تستخدمه شهرزادة في سردها للحكايات، وذلك كوسيلة لإنقاذ حياتها وحياة النساء الأخريات. عندما توافق طواعية على الزواج من السلطان شهريار، الذي كان يقتل عروسه كل يوم، تخطط بذكاء لتأجيل مصيرها؛ فكل ليلة، تجذب انتباه السلطان بحكاية غير مكتملة، مما يجعله فضوليًا لمعرفة المزيد. تدور أول حكاية ترويها عن تاجر وعبقري انتقامي، وتتطور هذه الحكاية إلى سلسلة من القصص التي في النهاية تشكل نسيجًا روائيًا أوسع، كل قصة منها تكشف عن تعقيدات الطبيعة البشرية وتقلبات القدر.
