The Arabian Nights Entertainments
O tej książce
„Zabawy z Arabskich noci” Andrzeja Langa to zbiór baśni i ludowych opowieści skomponowany u schyłku XIX wieku. To angielska tłumaczenie klasycznych bajek z „Arabskich noci”, prezentujących różnorakie, uroczyste historie często dotyczące tematów przygód, miłości i moralnych lekcji. W pierwszych rozdziałach poznajemy ważne postaci, takie jak sułtan Szahriar oraz jego bystra żona Szeherezada, która opowiada te historie, aby uniknąć śmierci na rozkaz sułtana. Taka sytuacja stwarza podstawę dla fascynującego sposobu, w jaki Szeherezada używa opowiadania historii jako środka do ocalenia siebie i innych kobiet. Gdy dobrowolnie zgadza się na ślub z sułtanem Szahriarem, który każdego dnia egzekwuje wyrok śmierci na swoich narzeczonych, przygotowuje genialny plan, aby odłożyć swój los. Każdej nocy przyciąga uwagę sułtana nieukończoną historią, zmuszając go do dalszego słuchania. Pierwsza opowieść, którą rozpowiada, dotyczy kupca i zemsty mogącego geniusza; kolejne historie łączą się w większą całość, pokazując złożoność ludzkiej natury oraz kapryzyczność losu.
