The Blue Fairy Book
O tej książce
„Książka błękitnej wróżki” Andrzeja Langa to zbiór baśni opublikowany w 1889 roku. Ten pionierski tom zapoczątkował rewolucyjną serię, która znacząco zmieniła literaturę dla dzieci. Czerpiąc materiały z różnych źródeł – bajek braci Grimm, „Baśni arabskich”, norweskiego folkloru oraz francuskich opowieści – autor stworzył zbiór ulubionych historii, które wcześniej nigdy nie ukazały się w języku angielskim. W czasach gdy baśnie uznawano za szkodliwe dla młodych czytelników, Lang bronił ich wartości, co doprowadziło do długotrwałych zmian w percepcji publicznej. Do tej kolekcji włączono niektóre z najbardziej ikonicznych baśni w historii literatury dziecięcej; tłumaczenia i adaptacje przygotowali Lang oraz jego żona Leonora.
Uwagi
Strona Wikipedii o tej książce: en.wikipedia.org/wiki/Lang%27s_Fairy_Books
