کتاب «داستانهای پری آبی» نوشته اندرو لنگ، مجموعهای از داستانهای پری است که در سال ۱۸۸۹ منتشر شد. این اثر پیشگام، مجموعهای انقلابی را آغاز کرد که به ادبیات کودکان تأثیر عمیقی گذاشت. لنگ با الهام گرفتن از منابع مختلفی مانند داستانهای برادران گریم، هزار و یک شب، فولکلور نروژی و داستانهای فرانسوی، داستانهای محبوبی را گردآوری کرد که پیش از آن هرگز به زبان انگلیسی منتشر نشده بودند. در زمانی که داستانهای پری به عنوان چیزی مضر برای خوانندگان کودک تلقی میشدند، لنگ ارزش آنها را مورد تأکید قرار داد و باعث شد نگرش عمومی در این زمینه به مدت یک نسل تغییر کند. این مجموعه شامل برخی از مشهورترین داستانهای پری است که توسط لنگ و همسرش لئونورا ترجمه و اصلاح شدهاند.
صفحه ویکیپدیا مربوط به این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Lang%27s_Fairy_Books