W. S. 길버트 등이 지은 『빅토리아 시대 단편소설: 구애 이야기들』은 19세기 후반에 쓰인 로맨틱한 이야기들을 모은 선집입니다. 이 앤솔러지는 다양한 사회 계층의 인물들이 사랑과 사회적 기대라는 복잡한 상황 속에서 어떻게 대처하는지를 보여주며, 구애 과정에서 겪게 되는 여러 가지 시련과 고난을 다룹니다. 이 책의 첫 번째 이야기는 윌리엄 슈웬크 길버트가 쓴 「안젤라: 거꾸로 된 사랑 이야기」입니다. 이 이야기는 베네치아에서 창문 너머로 안젤라라는 젊은 여성을 수년 동안 지켜보던 한 마비 남자가 운하 위의 거울 반사를 통해 그녀와 로맨틱한 유대감을 형성하는 내용을 다룹니다. 두 사람의 관계는 꽃을 주고받으며 장난스럽게 발전하지만, 남자가 안젤라가 그녀의 오빠와 약혼했다는 사실을 알게 되면서 이야기는 갑작스럽게 비극적인 방향으로 전환됩니다. 결국 그의 감정은 로맨틱한 사랑이라기보다는 동정심에서 비롯된 것임이 드러납니다. 이러한 설정은 이 선집 전체의 로맨틱한 분위기를 설정하는 동시에, 구애 과정에서 나타나는 사랑과 그리움의 복잡성을 미리 예고해 줍니다.