«داستانهای خیالی آندرسن» نوشته هانس کریستین آندرسن، مجموعهای از داستانهای جذاب است که در اوایل تا اواسط قرن نوزدهم نوشته شدهاند. این اثر تخیل و تأملات اخلاقی آندرسن را از طریق داستانهای خندهدار و اغلب تأثیرگذارش نشان میدهد؛ داستانهایی که شخصیتهای بهیادماندنی و زمینههای پیچیدهای دارند. خوانندگان میتوانند با داستانهایی مانند «لباسهای جدید امپراتور»، «دختر کوچولوی آتشفشان» و «ملکه برف» روبرو شوند؛ داستانهایی که مضامینی نظیر خودبزرگبینی، معصومیت و طبیعت تلخ و شیرین زندگی را برجسته میکنند. در ابتدای این مجموعه، داستان «لباسهای جدید امپراتور» را میخوانیم؛ داستانی درباره یک امپراتور که عاشق مد است و توسط دو فرد کلاهبردار فریب خورده، زیرا آنها قول دادهاند لباسهایی برای افراد ناتوان یا احمق بسازند… با وجود اینکه هیچ پارچهای واقعاً تولید نشده، امپراتور مانند این که آن لباسها را دوست دارد، رفتار میکند؛ چون میترسد که به عنوان فرد نامناسب برای این سمت در نظر گرفته شود… این داستان جالب، زمینهای برای بررسی حماقت انسان و فشارهای اجتماعی توسط آندرسن فراهم میکند؛ همچنین، وقتی امپراتور با لباسهای «خیالی» خود در شهر راهپیمایی میکند، در نهایت کلام بیگناه یک کودک باعث میشود حقیقت آشکار شود… این موضوع، مضامینی نظیر حقیقت و تصور را که در تمام آثار آندرسن به چشم میخورند، به وضوح نشان میدهد.
صفحه ویکیپدیا مربوط به این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Fairy_Tales_Told_for_Children._First_Collection.