Hans Christian Andersen’in “Andersen Masalları”, 19. yüzyılın başlarından ortalarına kadar yazılmış büyüleyici hikayelerden oluşan bir derlemedir. Bu eser, Andersen’ın hayal gücünü ve ahlaki düşüncelerini; eğlenceli ve çoğu zaman dokunaklı hikayeleri aracılığıyla ortaya koyar. Okuyucular, “İmparatorun Yeni Kıyafetleri”, “Küçük Kibrit Kızı” ve “Kar Kraliçesi” gibi, kibir, masumiyet ve hayatın acı-tatlı doğası gibi temaları işleyen sevilen hikayelerle karşılaşacaklardır. Derlemenin başında yer alan “İmparatorun Yeni Kıyafetleri” adlı hikayede, modaya takıntılı bir imparator, beceriksiz veya aptal kişiler tarafından görünmez kıyafetler yapılacağına dair söz veren iki dolandırıcı tarafından kandırılır. Gerçekte hiçbir kumaş dokunmamış olmasına rağmen, imparator rolüne layık görülmemekten korkarak bu “yeni kıyafetlerini” beğendiğini iddia eder. Bu ilginç hikaye, Andersen’ın insanların saçmalıklarını ve toplumsal baskıları incelemesinin başlangıcını oluşturur. İmparator, hayali ihtişamıyla şehirde geçit töreni yaparken, sonunda bir çocuğun masum sözleriyle gerçek yüzü ortaya çıkar; bu da Andersen’in eserlerinde sürekli yer alan “gerçek” ve “algı” temalarını açıkça vurgular.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Fairy_Tales_Told_for_Children._First_Collection.