H. C. Andersen’in “Hans Christian Andersen’ın Peri Masalları” adlı eseri, 19. yüzyılın başlarında yazılmış büyüleyici hikayelerden oluşan bir derlemedir. Bu koleksiyonda “Küçük Denizkızı”, “Çirkin Ördek Yavrusu” ve “Prenses ve Bezelye” gibi sevilen masallar da yer almaktadır. Andersen’in peri masalları, tuhaf karakterlerin yaşamları ve fantastik ortamlar aracılığıyla aşk, fedakarlık ve dönüşüm temalarını işler; hem genç hem de yaşlı okuyucuları ahlak ile fantazinin birleştiği bu dünyaya davet eder. Bu derlemenin başında, Andersen’in hikaye anlatımının temelini oluşturan çeşitli ortamlar ve karakterler tanıtılır. İlk hikaye, bir kilisenin dışındaki doğanın güzelliğini, insanlığın kötülüğünü vurgulayan vaizin sert vaazıyla karşılaştırır. Bu ikili durum, papazın günah ve merhamet üzerine yaptığı düşüncelere kadar uzanır ve sonunda ölmüş eşinin ruhuyla yaşanan önemli bir karşılaşmayla zirveye ulaşır; bu olay, papazı kefaret arayışına iter. Eserin başlangıcı, Andersen’in şiirsel bir dille anlattığı dokunaklı ahlaki derslerinin birleşimini göstermekte olup, devam eden hikayelerde ortaya çıkacak derin duygusal derinlik ve hayal gücüne işaret etmektedir.
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Fairy_Tales_Told_for_Children._First_Collection.