‘Alice in Wonderland, verteld in éénlettergrepse woorden’ van Carroll en Gorham is een kinderboek dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Deze nieuwe versie vereenvoudigt het klassieke verhaal van Lewis Carroll, behoudt de fantasierijke sfeer ervan en gebruikt alleen éénlettergrepse woorden. Het verhaal gaat over een jonge meisje genaamd Alice die zich waagt in een vreemdwereld vol pratende dieren, merkwaardige personages en absurde avonturen. In het begin van het boek wordt Alice voorgesteld: ze zit met haar zus aan de oever van een rivier en is vervelend. Haar nieuwsgierigheid wordt gewekt door een wit konijn dat praat en wegrent; ze besluit het te volgen via een konijnenhol. Dit leidt tot een reeks fantastische ervaringen: ze valt in een diepe put, komt oog in oog met vreemde objecten en begint na het drinken van mysterieuze flessen en het eten van vreemde taartjes van grootte te veranderen. De fantasierijke opening zet de toon voor Alice’ avontuurlijke reis door Wonderland, een wereld vol levendige personages en onverwachte uitdagingen.
Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Alice%27s_Adventures_in_Wonderland_Retold_in_Words_of_One_Syllable