Alice in Wonderland, Retold in Words of One Syllable
Bu kitap hakkında
Carroll ve Gorham tarafından yazılan “Alice in Wonderland: Tek Heceli Kelimelerle Yeniden Anlatılmış” adlı eser, 20. yüzyılın başlarında kaleme alınmış bir çocuk romanıdır. Bu yeniden anlatım, Lewis Carroll’ın klasik hikayesini basitleştirirken, sadece tek heceli kelimeler kullanarak onun tuhaf ve hayal gücüyle dolu özünü korur. Hikaye, konuşan hayvanlar, garip karakterler ve mantıksız maceralarla dolu bu tuhaf dünyaya adım atan genç bir kızın hikayesini anlatır. Kitabın başında, nehir kenarında kız kardeşiyle otururken sıkılan Alice tanıtılır. Konuşan ve kaçan beyaz bir tavşan tarafından meraklandırılan Alice, onu takip etmeye karar verir ve böylece bir tavşan deliğinden içeri düşer. Derin bir kuyuya düştükten sonra çeşitli tuhaf manzaralarla karşılaşır; gizemli şişelerden içtikten ve garip kekler yedikten sonra boyutu da değişmeye başlar. Bu hayal gücüyle dolu başlangıç, Alice’in canlı karakterler ve beklenmedik zorluklarla dolu bu fantastik dünyadaki yolculuğunun temelini atmaktadır.
Notlar
Bu kitap hakkındaki Wikipedia sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Alice%27s_Adventures_in_Wonderland_Retold_in_Words_of_One_Syllable
