Alice in Wonderland, Retold in Words of One Syllable
À propos de ce livre
« Alice au pays des merveilles, raconté en mots d’un seul syllabe » de Lewis Carroll et Gorham est un roman pour enfants écrit au début du XXe siècle. Cette réinterprétation simplifie l’histoire classique de Carroll tout en conservant son caractère fantaisiste, en utilisant uniquement des mots d’un seul syllabe. L’histoire suit une jeune fille nommée Alice qui se retrouve dans un monde étrange peuplé d’animaux parlants, de personnages bizarres et d’aventures absurdes. Le livre commence par présenter Alice, qui s’ennuie en compagnie de sa sœur au bord d’une rivière. Sa curiosité est piquée par un lapin blanc qui parle puis s’enfuit ; elle décide de le suivre dans un terrier de lapin. Cela la mène à une série d’aventures fantastiques : elle tombe dans un puits profond, rencontre toutes sortes de choses étranges et commence à changer de taille après avoir bu dans des bouteilles mystérieuses et mangé des gâteaux insolites. Ce début plein de fantaisie prépare le terrain pour le voyage imaginaire d’Alice au pays des merveilles, un monde peuplé de personnages vivants et de défis inattendus.
Notes
Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Alice%27s_Adventures_in_Wonderland_Retold_in_Words_of_One_Syllable
