„Автобіографія буддійского монаха Фасяня“ – це історичний трактат, написаний на початку V століття. У тексті розповідається про подорож китайського монаха Фасяня по Індії та Цейлону у пошуках буддійских текстів і вчень. Ця паломництва, яка охоплювала значну географічну територію, дає уявлення про культурні, релігійні та політичні умови регіонів, якими Фасян пройшов. У вступніх розділах описується мотивація Фасяня для цієї подорожі – його бажання знайти повні копії буддійских текстів. Також розповідається про його початковий від’їзд з Чанъаня та зустрічі з різними царствами та видатними особистостями на шляху, а також про труднощі, з якими він стикався під час подорожей – небезпечні маршрути та взаємодія з місцевими правителями. Коли Фасян і його супутники пройшли через пустельні райони та жваві міста, сповнені монахами та учеными, ми починаємо бачити частинку багатогранної духовної культуры буддизму в регіонах, які вони відвідали. Перші розділи створюють основу для детального вивчення основ буддизму та його поширення, підкреслюючи глибокий вплив цієї подорожі на культурні обміни між Сходом і Заходом.