«Записи о буддийских царствах», написанные китайским монахом Фасянем в начале V века, представляют собой исторический труд, повествующий о путешествиях автора по Индии и Цейлону в поисках буддийских текстов и учений. Эти путешествия позволяют получить представление о культурных, религиозных и политических условиях тех регионов, которые Фасян посещал. В начале повествования излагаются причины, побудившие его к этим путешествиям — желание найти полные экземпляры буддийских священных текстов. Описываются его первые выезды из Чанъаня, встречи с различными царствами и знаменитыми людьми по пути, а также трудности, с которыми он сталкивался в то время: опасные маршруты и отношения с местными правителями. По мере того как Фасян и его спутники преодолевают пустыни и оживленные города, наполненные монахами и учеными, мы получаем представление о богатом духовном наследии буддизма в этих регионах. Первые главы книги заложают основу для подробного изучения истоков и распространения буддизма, подчеркивая значительное влияние путешествий Фасяна на культурный обмен между Востоком и Западом.